Věděla jsem, že tu nedokážu žít s někým, koho doopravdy nemiluju.
Не можех да живея тук с някого, към когото не изпитвам обич.
A musí to bejt... sex s někým, koho doopravdy miluješ.
Би трябвало да е... секс с някой, който наистина обичаш.
Řekla jsem mu, však to znáš, že bysme si možná měli dát chvíli pauzu, aby si mohl utřídit, co nebo koho doopravdy chce.
Казах му, че може би ще е по-добре да се разделим за малко. За да може да осъзнае какво иска.
Nikdy nepotkat někoho, koho doopravdy neznáte. - Agente Hallidayi...
Не срещаме непознати, които вече да не познаваме.
Oženíš se s někým, koho doopravdy nemiluješ?
Да се ожениш за някоя, която всъщност не обичаш?
Mělo by být levnou a veselou cestou k zesměšnění Rupertů a Jonesů v jejich Ferrari. Ale tohle je tak blízká cena... až, skoro bez rozdílu, 50, 000 liber, a se vším tím zpožděním turba, ten koho doopravdy zesměšníte jste vy sám
Те трябва да са евтин и бодър начин да дразните Рупъртите и Джонсовете с техните Ферарита, но тази не се различава много от тях - струва 115 000 лв и с цялото си турбо закъснение ще дразните само себе си.
Když jsi přivedl tu dívku do Joo Moon Jinu, byla jsem šťastná, protože jsi byl s někým, koho doopravdy miluješ.
Когато доведе Джу Мин Джин, помислих, че я обичаш и много се зарадвах.
Ale čí jsou ty peníze a pro koho doopravdy pracuje?
Но чии пари са това и за кого работи?
A tajně doufal v den, kdy bude moct spát s někým, koho doopravdy bude mít rád.
Итайно, тойкопнеешеза деня, когато той може да спи снякого, коготовсъщностсегрижи за
Nabídni někoho, o koho doopravdy stojí.
Предложи го на някой, който наистина го иска.
Ale koho doopravdy nesnáším je tahle ženská z austrálie, která si s ním uletěla noc předem.
Но още повече мразя австралийката, с която той спа преди ден.
Szofi Demirovou. Nevíme, jakou operaci měla ta loupež financovat, nebo pro koho doopravdy pracuje.
Не знаем този обир какво трябва да финансира или за кой работи.
Jo, ale pro koho doopravdy pracuje?
Но за кого работи в действителност?
Prostě jste nevěděli, pro koho doopravdy pracujete.
Вие просто не сте знаели, за кого наистина работите.
0.41487503051758s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Не можех да живея тук с някого, към когото не изпитвам обич. 